Svechnikov, the lone player in Hurricanes/Hartford Whalers history to post a hat trick in a postseason game, did it for the second time on Sunday. He scored in the opening minute of the first and ...