Here are all the songs in Netflix's new romance western, Ransom Canyon, including Gavin DeGraw, Cedric Burnside and more.