After one of the biggest hotel building booms in Colorado Springs in three decades, occupancy rates and room rates are ...