After three years, over 100 formulations and a lot of “horrible” taste tests, this MIT alumna has successfully the first beer brewed from quinoa.