Angela Goodrich, 45, was shocked to be diagnosed with an extremely rare cancer. She shared her story and symptoms with TODAY.com before she passed away.