From 'The Last of Us' to 'The Mandalorian'—and yes, even 'SNL'—these are our favorite standouts across TV and film from our favorite man.