Netflix began streaming a lesser-known Ross show called “Beauty is Everywhere,” in 2016, and dreamed up another called “Chill with Bob Ross,” which features Ross painting winter scenes.