The US funding freeze threatens the existence of Myanmar’s independent media, whose absence would widen the information void left by the junta’s crackdown on the press.