These national parks are surging in popularity amid staffing cuts. Here’s what to expect and how to navigate the busiest ...