While on a shark research expedition off the coast of Tenerife, marine biologists said they captured the first images of an adult black seadevil anglerfish alive near the ocean’s surface.