An enduring expression leads Chinese people to have a different perspective on such ticks. In China, as the old saying goes, "Left eye twitching means fortune, right eye twitching spells disaster." ...