A car smashed through a building Monday afternoon, killing four young people and injuring several others during an after-school program in a small city outside of Springfield, Illinois, police said.