Let's take a look at why holding companies stay cheap even when their assets soar. When does the discount shrink or vanish?