The US envoy to Ukraine insisted he will 'listen' to Kyiv's concerns, after it was left out of talks to end the war there.