A convicted sex offender who has already breached a court order designed to protect the public has been sent back to jail.