The two Republican justices appeared open to an attack on Obamacare, but ultimately seemed likely to reject it.