When the Renaissance artist painted his famous "Ecce Homo" around 1570, he covered up a portrait of an "an unknown ...