Leaders at many colleges learned the legal status of some of their international students had been terminated when they checked a database managed by Homeland Security. In the past, college officials ...