The new park design calls for meandering sidewalks, playgrounds, tennis and basketball courts, and a full-size football field, all among an urban forest to block out the sound of the interstate.