While it’s easier for athletic guys to look great in all kinds of t-shirts, men of any shape and body type can also look ... ditch the full cotton and opt for blended fabrics.