Texting is supposed to make communication easier, but if you’ve ever stared at your screen—wondering why someone didn’t respond, why your message came off the wrong way or what they’re really trying ...