Historians have debated whether the New Jersey-born wife of a British general was the one who leaked his orders and set the militia into action 250 years ago.