U.S. President Donald Trump's sweeping tariffs are poised to inflate the prices U.S. shoppers pay for many German products - from Birkenstock sandals to Paulaner beer and Riesling wine.