A school leaders’ union has launched legal action against Ofsted over the potential impact of their inspection proposals on the mental health ...