Rocks from Greenland found on Iceland's west coast could link the late Roman Empire's fall to a spell of sudden climate change. But historians say that the real story is likely much more complicated.