Democratic lawmakers passed a compromise version of a bill to cap yearly rent increases Sunday, the final day of the state's ...