Get your front porch camera-ready for back-to-school photos with a few subtle upgrades from brands like Veradek, Pottery Barn and more.