When it comes to understanding life in space, you’d think that an astrobiologist’s workload would be focused in, well, space.

Recent flybys of the fiery world refute a leading theory of its inner structure — and reveal how little is understood about ...