American kestrels have been arriving on the scene in recent week, making their familiar cry of “killy, killy killy.’’ They are the smallest falcons – robin-sized, blue jay-sized – and sometimes missed ...