This is because he has spotted LaToya Morgan (“The Walking Dead,” “Shameless”), one of the creative minds behind his new Max show “Duster.” The other creative behind the series is ...