With PVC sheets, paint, and some strong glue, you can build panels that will stick to your garage door without causing damage. You can also purchase magnetic panels, but they are quite pricey.