The president and director of the Art Institute of Chicago faces an independent investigation amid a report that he stripped on a commercial airplane.