Now that Monsters has brought the case back to the spotlight, many are wondering about José and Kitty's backstories, and what in the series is fact vs. (already controversial) fiction.