Parents will soon have another tool that automatically checks if a child is using their correct age on an Instagram account.