A mother orca—a 7,000-pound behemoth—will hold a salmon in her mouth while her calves chew on it. And thus the group’s preference for chinook may be transmitted to the next generations.