Looking for a French-style chateau and vineyard in the US? You've got more options than you think. Start with these three ...