Ryan Coogler brings his signature blend of cinematic flair and emotional gravity to this bold experiment that fuses supernatural horror with historical grit.