Each week, critic MacKenzie Chung Fegan shares some of her favorite recent bites, the dishes and snacks and baked goods that didn’t find their way into a full review. Want the list a few days earlier?

In addition to the trappings of convenience—including chips and soda, beer and lottery tickets—Dishman’s Corner Store has bologna burgers on the menu and jars of pickled pigs feet on the ...