Tragedy deepens as Claire mourns Cole, Nate learns of Damian’s murder, and Lily confronts Cane, demanding he leave Genoa City on Tuesday’s The Young and the Restless ...