Saint Louis University President Fred Pestello and hundreds of higher-education leaders have signed a public statement condemning President Donald Trump's administration.