Madison Marshall is set to testify against her boyfriend, who is accused of killing Oaklee Snow after taking the toddler from Oklahoma home.