Tuttle discusses the "Sheryl Crow vibes" on her new album, working with Jay Joyce and why she and her band Golden Highway took a break.