A dog has captured hearts across the internet after being left behind—pregnant and alone—when her companions were picked up by animal control.