A towering native tree that’s shaded an Australian street for decades has been controversially earmarked for removal by an Australian council after complaints its roots had damaged a driveway.