Edward Berger’s Conclave, a Vatican-set mystery thriller, leads with 12 nominations, including Best Film, Best Director, Best ...