The second-year big man has been Dallas' best center and adds to the list of injuries catching up with the Mavericks.