From Lil Wayne and Playboi Carti to Kirk Franklin, the stars showed up in a big way during Culture's Biggest Night.