An outbreak of MRSA circulated in the NICU at Henrico Doctors’ Hospital for more than three years and infected 94 babies, according to what staff members at the hospital shared with state inspectors.