What began as a river treasure hunt turned into a chilling discovery when a 117-year-old map led explorers to evidence of a long-buried crime. From cryptic clues and sunken relics to skeletal remains ...