Vanguard's most recent set of data shows that the average 401 (k) balance among Americans ages 65 and older is $299,442. But ...